Duitse verschillende spreekwoorden en hun betekenissen

Duitse spreekwoorden, Duitse en Turkse betekenis van spreekwoorden, spreuken en vertalingen van het Duits, Turks Duits spreekwoorden, Duits Turks gezegden, Duits gezegde.

Beste bezoekers van onze leden die zich aanmelden voor het forum werd samengesteld op basis van het delen van almancax zich onder de cursus Duits, zijn enkele kleine fouten letters samengesteld uit leden van de aandelen, etc. Opmaakfouten. kan zijn, wordt bereid door de volgende almancax cursusleiders, dus het kan een aantal bugs bevatten om de lessen voorbereid door leraren almancax almancax kunt u terecht op het forum te bereiken.

DUITSE ATASÖZLERİ

In der Ruhe liegt die Kraft

Sein of nicht Sein, das ist hier die Frage
"Schud speer"

Morgen Stund, (Stunde) hoed Gold im Mund

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

Dennis lautet der Beschluss, dass der Mensch was lernen muss.
Wilhelm Busch

Schwer ist's, einen Staat regieren
Zehnmal schwerer ein Theatre!
(Nach Bauernfeld)

Morgen, morgen, nur heicht, sagen alle faulen Leute

Aus Tropfen wird ein See. "Druppels worden een meer."

Der Ertrinkende klammert sich an die Schlange. "De slang valt in de zee."

Gans aus. "De duivin van de buurman keek naar de gans van de buurman."

Eine Stunde Gerechtigkeit ist mehr als siebzig Jahre

Gebet. "Een nauwkeurig uur, zeventig jaar aan gebed."

Man darf nicht mit dem Verstorbenen sterben "Dood niet met de doden."

---

---

Mogelijk bent u geïnteresseerd in: Wil je de gemakkelijkste en snelste manieren leren om geld te verdienen waar niemand ooit aan heeft gedacht? Originele methoden om geld te verdienen! Bovendien is er geen kapitaal nodig! Voor details KLIK HIER

---

Zum Lernen ist keiner zu alt. "Je leraar heeft geen leeftijd."

Achte auf deine Gedanken: Let op uw gedachten
den sie werden Handlungen: de gedachten van gisteren veranderen in actie
Achte auf deine Handlungen: Let op je bewegingen
den sie werden Gewohnheiten: gisteren is een gewoonte
Achte auf deine Gewohnheiten: pas op voor gewoonten
den sie werden deine Charakter: je bent het personage van gisteren
Achte auf deine Charakter: Let op je karakter
den wird de Schicksal sein: personage van gisteren wordt lot

Nicht durch Mitklagen, sondern durch Mitsoren und Helfen soll man seinen Freunden seine Teilnahme bezeugen.
We moeten onze nabijheid tot vrienden laten zien door niet dicht bij elkaar te zijn, door angstig te zijn en samen te helpen

Erwarte nicht Heute, das ist dein Leben
Wacht niet vandaag, het is jouw yasamin
Kurt Tucholsky

Nichts geschieht zuverlllig, alle meine Erfolge habe ich durch meine Taten erreicht.
Er is geen toeval, elk succes is wat ik heb gedaan
-----
Trenne dich nicht von deinen Illusionen, wenn sie Verschwunden sind, wirst du weiter existieren aber aufgehört haben zu Leben.
Mark Twain
Verlaat uw dromen niet, uw dromen zullen verdwijnen, u zult er nog steeds zijn, maar u zult uw leven beëindigen
-----
Kongfuzius sagt: Aufgeblähtes Hemd meist sehr leerer Mensch
Kongfuzius diyorki: seismis Shirts zijn erg intens
(Insan die lucht gooit)
-----
In dem man die notwendige Arbeit verschiebt, läuft man Gefahr, sie niemals erledigen zu könne.
Charles Baudelaiere
franzi. Dichter u Kritiker (1821-1867
Als je belangrijke dingen achterlaat, groeit het gevaar van niet doen
----

Wer sich um andere kümmert, line keine Zeit, bottom zu sein
Wilhelm Lütke (1885-1981
Degenen die geïnteresseerd zijn in anderen, hebben geen tijd om te zitten
----
Die sind Irreligiös religiöse is, als sie selbst wissen, religios und die sind es weniger, als sie meinen.
Franz Grillparzer
österreichischer Dichter (1791-1872

Rituelen zijn religieuzer, ze kennen zichzelf niet, en religieuzen zijn minder religieus,
-------
mit 20 hat jeder das Gesicht,
das Gott ihm gegeben hoed,
mit 40 das Gesicht,
das ihm das Leben gegeben hat,
und mit 60 das Gesicht, das er verdient.

Albert Schweitzer

Iedereen lijkt 20 het gezicht van het jaar te hebben gegeven,
40 is zoals het gezicht van Yasan gaf aan de leeftijd,
en 60 is het gezicht dat hij heeft gewonnen
--------
Um Glücklich zu sein darf man sich nicht zu sehr mit den Mitmenschen beschäftigen.
Albert Camus franz. Schriftsteller. und Nobel preisträger (1913-1960)
Om gelukkig te zijn, zou je niet met te veel mensen bezig moeten zijn.
---
Die liebsten Gäste kommen von selbst.

Geliefde gasten komen van zichzelf
---
Ich schreibe auch ein Sprichwort, den ich sehr mag.

-Es is egal, ob die Katze schwarz oder weiß ist. Hauptsache, sie fängt Mäuse.
(Het maakt niet uit of het kitten zwart of wit is.

dat wil zeggen;
- Het maakt niet uit hoe dingen worden geleerd, wat belangrijk is, is het op de een of andere manier leren.

bijvoorbeeld;
De methoden die we kiezen bij het leren van Duits zijn niet van belang. Als we op de een of andere manier Duits kunnen leren, zijn we blij met Bize
---------

---

Mogelijk bent u geïnteresseerd in: Is het mogelijk om online geld te verdienen? Om schokkende feiten te lezen over het verdienen van geld met apps door naar advertenties te kijken KLIK HIER
Vraag je je af hoeveel geld je per maand kunt verdienen door alleen maar games te spelen met een mobiele telefoon en internetverbinding? Om spellen te leren om geld te verdienen KLIK HIER
Wilt u interessante en echte manieren leren om thuis geld te verdienen? Hoe verdien je geld met thuiswerken? Leren KLIK HIER

---

"Auf einem Seil können nicht zwei Acrobat tanzen."
Origineel: "Twee spelers kunnen geen koningin spelen."
"Bewahre das Heu, die nutzbare Zeit wird kommen."
Origineel: "Verberg stro, tijd om te komen."
"Das Huhn des Nachbarn schaut für den Nachbarn wie eine Gans aus."
Origineel: "De kip van mijn buurman keek naar de gans van de buurman."
"Die Kerze des Lügners brennt bis zum Sonnenuntergang."
Origineel: "Yalancının kaars brandt tot op de grond."
-------
Geduld ist bitter, aber sie trägt sue Frucht. (Arabisch)
Sabir is zuur maar fruit is zoet.
-----
Alter schützt vor Torheit nicht. (De geest is niet de leeftijd.)

Die besten Birnen fressen die Baeren.

Wer den Acker nicht baut, dem waechst Unkraut.

Freunde vroege man in der Note (Vrienden zullen kwaad zijn in de dag.)

Ende gut, alles gut. (laatste lach goed guller.)

Die Zeit heilt alle Wunden. (Tijd is het beste medicijn.)
----
Bellende Hunde beißen nicht. (De blaffende hond bijt niet.)